שפת הסימנים הישראלית היא שפה חיה ודינאמית שמתפתחת כל הזמן. זו שפה בעלת חוקים וכללים משלה ויש אפילו סלנג. זו שפה מרתקת ועשירה שמתעדכנת כל הזמן. משום מה, קיים מיתוס ששפת הסימנים היא שפה בינלאומית. אין זה נכון!! לכל ארץ יש שפת סימנים משלה, שהתפתחה במהלך השנים לפי המאפיינים התרבותים של אותה ארץ. בישראל, למשל: מסמנים "חלב" בתנועות של חליבת פרה, ואילו בספרד מסמנים "חלב" בתנועה של לחיצה ליד החזה. כמו כן יכול להיות סימן משותף לארצות שונות אולם תהיה לו משמעות שונה בכל ארץ, ובאותה ארץ ייתכנו שינויים קטנים בין עיר לעיר, סלנג שאופייני לאזור מסוים בלבד, וכו'. |